Bicycle routes (MTB, trekking, recreational)

Modyń–Ostra–Cichoń–Jeżowa Woda Route — loop approx. 20 km
A picturesque off-road route with sections of asphalt and forest roads. The most beautiful panoramas of Modyń and Ostra. For intermediate cyclists.

Quick info:
Start and finish: at the resort
Route length / time: approx. 20 km | ~2.5–3 h riding | moderate |

Paths around Mogielica — Zalesie — 18 km
An extensive network of cycling and running trails (total approx. 25 km). Diverse routes — for families as well as more active guests.

Quick info:
Distance from the resort: approx. 18 km (~30 min by car)
Route length / time: 18 km, 1–3 h depending on the loop | easy–moderate |

Route to Piekło Mountain–Kamera (653 m a.s.l.) — 7.4 km
A calm off-road route with gentle climbs, ideal for MTB or gravel. A good option for a summer morning.

Quick info:
Distance from the resort: approx. 7.4 km (~15 min by car)
Route length / time: 7.4 km | ~1.5 h | easy |

Skiełek Tower and Łukowica surroundings — 10 km
Several marked cycling routes start from Łukowica – can be combined with a visit to the tower or a descent to the Łososina valley.

Quick info:
Distance from the resort: approx. 10 km (~20 min by car)
Route length / time: 10–15 km | 1–2 h | easy–moderate |

Tip:

• All routes are available year-round, but it is worth checking the forecast and road conditions after rain.
• For cyclists, we recommend the Komoot, Mapy.cz, or Trailforks apps, which already have ready-made routes (tracks) around Przyszowa and Mogielica.
• All mentioned attractions are free of charge, but before planning your trip, we encourage you to check up-to-date information and availability.